Оглавление

1. Перед поездкой
2. Отель
3. Сад Эрмитаж
4. Третьяковская галерея
5. Филиал музея железнодорожного транспорта
6. Тверская
7. Соборная площадь Кремля
8. Общественный музей метро
9. Цирк на проспекте Вернадского
10. МГУ
11. «Славянский бульвар»
12. Детская железная дорога в Кратове
13. Большой театр
14. Арбат
15. ВДНХ
16. Останкинская телебашня
17. Кафе «Как есть»
18. Оружейная палата московского Кремля
19. ГУМ
20. Казанский собор

Перед поездкой

«Москва, Москва, как много в этом звуке для сердца русского слилось!»

И не только русского. Стеффен перед поездкой высказывал мне свои пожелания: «Чтобы мы увидели и Кремль, и …, ну …, ты знаешь!».

Москва такой город, о котором все слышали, все знают, все там бывали. Когда Эммануэль в прошлом году сказал: а давайте поедем в Москву, я поначалу удивилась, а потом поняла: конечно, в следующий раз должна быть Москва! В прошлом году поездкой в Тулу мы начали новый проект: железная дорога. Дорога начинается в Москве.

У нас было в городе 6 дней: с 26-го июня до 1-го июля. При планировании я старалась не упустить того, что Стеффен обозначил «ну, ты знаешь, что», и в то же время не забыть о «железнодорожности» нашего текущего проекта. Поэтому на каждый день по плану было посещение двух определенных мест, отобранных по принципу: чтобы от одного до другого было недолго и легко ехать. В первый и последний дни в плане было по одному объекту, потому что в первый день был у нас только вечер, а в последний только первая половина дня. Кроме того, как всегда в наших поездках, утро начиналось с занятий русским языком. В Осло у нас на устную практику времени мало, поэтому все мои усилия были направлены на то, чтобы в Москве наверстать упущенное. Первой группе, где занимались Джейн и Марианне, я давала диалоги на темы «как пройти?» и «где найти?», а во второй, далеко продвинувшейся группе, я построила все три занятия в форме интервью.

Отель

Жили мы в «Доме на Маяковке» в Благовещенском переулке. В доме этом когда-то было Комиссаровское училище. Одно время здесь готовили для работы на железной дороге. Связь этого дома с железной дорогой я обнаружила, когда все уже уехали в Осло, а я стала смотреть в Интернете историю здания. В Интернете можно найти картинки с изображением этого училища. Ничто сейчас не напоминает ни о здании училища, ни о сквере перед входом. Даже представить невозможно, что в этом узком изогнутом горбатом переулке перед этим вот желтым домом было когда-то столько места.

Сад «Эрмитаж»

В первый вечер мы были в саду «Эрмитаж». Туда мы пошли довольно поздно. Пока нашли гостиницу, пока разместились, пока дождались Эммануэля, прилетевшего на пару часов позже, пока посидели в кафе, ужиная и наблюдая за чемпионатом по футболу на огромном – во всю стену – экране, прошло какое-то время.

Несмотря на довольно прохладную погоду, идти пешком было одно удовольствие. На Тверской я неосторожно сказала, что на самом деле нам надо на другую сторону, но перехода нет, а хорошо бы перейти именно здесь. Кристина тут же подхватила мысль насчет хорошо бы перейти именно здесь, и под свист машин, на высоких каблуках, отправилась на другую сторону Тверской. Марианне не могла отстать в таком молодеческом поступке и последовала за ней. Мы, другие, с замиранием сердца наблюдали за развитием событий. К счастью, все обошлось, и мы пошли по Садовому кольцу, наполняя легкие московским воздухом. Солнце уже садилось, оставляя за собой золотисто-красный след на западе.

В тот вечер в «Новой опере» Колобова, которая занимает в «Эрмитаже» очень симпатичное здание со скульптурами на крыше, давали «Севильского цирюльника». Когда мы подходили, опера уже закончилась, народ шел нам навстречу. Двое молодых людей ходили по аллее вдоль ресторана со столами на спине. Наверно, будущие клоуны: там находится школа клоунов. Постояли мы немного у бюстов Виктора Гюго и Данте Алигьери. Всем понравилось фотографироваться на фоне большого красного сердца «Я люблю Москву». Всем понравилась позиция, найденная Лейфом:

Мы ещё немного погуляли по саду, нашли ещё одно сердце – из посеребрённой проволоки с трубками, которые откликались звоном на дуновения ветра. Поразвлекались немного, проходя сквозь это серебряное сердце, прочтя: пройди и загадай желание.

Третьяковская галерея

На следующий день сразу после занятий мы отправились в Лаврушенский переулок. Было холодно.

Галерея носит имя своего основателя – московского купца-старовера Павла Третьякова, покупавшего картины русских художников и собиравшего их в своем доме. Картин стало постепенно так много, что Третьяков на месте своего сада построил галерею и открыл ее для обозрения. Посещение было бесплатным, и народу приходило немало. В 1892 году Третьяков уехал за границу и передал галерею городу. Когда в 1918 году все галереи национализировались и лишались названий своих владельцев, Ленин специальным декретом сохранил за Третьяковской галереей имя ее основателя. В 1926 году директором стал архитектор Алексей Щусев, по проекту которого было построено много других зданий, в их числе мавзолей Ленина и здание НКВД на Лубянке.

Третьяковская галерея, если сравнивать ее с другими известными музеями мира, не очень большая: всего два этажа с картинами и скульптурами и подвал с иконами. Несмотря на ее маленький размер, гулять по ней можно долго. А можно и коротко. Стеффен быстро справился, и ему пришлось ждать всех других. А Эммануэль не торопился и останавливался у картин, которые ему хотелось рассмотреть. Кристина все, что ей нравилось, фотографировала.

В первых залах парадные портреты русских вельмож, царей и цариц. Краски достаточно темные. В залах 19-го века романтизм (Брюллов, Тропинин) и социально-бытовая критика (Федотов, Перов), красок прибавляется. Eщё ярче они становятся в середине и особенно к концу века. В залах рубежа веков красок и их оттенков очень много. Особенно много праздничного, красного в картинах «Девка», «Вихрь» и «Бабы» Малявина, «Ярмарка» и «Красавица» Кустодиева.

На картинах Нестерова «Пустынник» и «Видение отроку Варфоломею» высокое небо, краски светлы, при взгляде на них грудь наполняется воздухом и легче дышится. На картине «Философы» изображены отец Павел Флоренский, которого расстреляют в 1937 году в НКВД, и отец Сергей Булгаков, которого Ленин вышлет из СССР на «философском пароходе» и который проживёт в парижской эмиграции до самой смерти в 1944 г. На картине ничто не предвещает такого трагического развития событий, философы мирно и увлеченно обсуждают волновавшие их тогда вопросы.

Несмотря на большое значение железной дороги в жизни страны, картин на железнодорожную тему я в Лаврушенском не нашла. Если не считать картины Савицкого «Ремонтные работы на железной дороге» и картины Ярошенко «Всюду жизнь». Оба художника интересовались железной дорогой больше как поводом для выражения социального протеста. Картина Савицкого 1884-го года «Ремонтные работы на железной дороге» изображает людей, которые везут тележки с какими-то строематериалами вдоль путей, чтобы и зритель, глядя на них, подумал, как им тяжело. На картине Ярошенко изображен тюремный вагон, в котором везут провинившийся народ отбывать срок, который смотрит сквозь решетку вагонного окна на солнышко и вольных птичек.

Собранные в Лаврушенском переулке картины 17-18-19 веков как бы внушают мысль посетителю: жизнь русская грустна, сера и темна, её правители жестоки. Однако то, что выставлено в подвале, опровергает эти представления. Там, в подвале, яркие краски, свет невечерний, гармония и красота. Там, в подвале, «Троица» Андрея Рублева, там «Преображение» Феофана Грека. Там заступники народные. Иконы не дают оснований плакать. Напротив, светом и радостью веет от них на зрителя.

Филиал музея железнодорожного транспорта

После Третьяковской галереи, подкрепившись и отогревшись в кафе «Винегрет», мы поехали на «Павелецкую» смотреть броневик, доставивший тело Ленина из Горок Ленинских в Москву на Саратовский вокзал, как тогда назывался Павелецкий. От метро это совсем близко, но когда идешь в первый раз, не очень понятно, в какую сторону поворачивать, лучше спросить, что студенты и делали, применяя свои знания и умения на практике.

Музей находится в большом парке, отгороженном от улицы чугунной резной решеткой. Броневик оказался красного цвета, обманув ожидания Эммануэля, представлявшего его черным.

Большая белая ванна в купе первого класса впечатлила.

Джейн, которая по работе связана с железной дорогой, интересовалась шириной колеи. В России колея шире, чем в остальной Европе. Это я помню ещё с 1974 года, когда мы ездили на практику в Варшаву, и нам пришлось часа два дожидаться на границе, пока поезд приспосабливали к другой ширине полотна. С 1970-х годов в СССР поезда стали переводить на новый стандарт 1520 мм, он и применяется до сих пор. Это так называемая широкая колея. В России есть и узкоколейки, ширина их от 600 до 1200 мм. Детская железная дорога, например, имеет ширину коли 750 мм. Для сравнения: в Норвегии ширина колеи 1 435 мм.

Тверская

Вечером мы пошли погулять по Тверской. В советское время она называлась улицей Горького и тянулась аж до Белорусского вокзала. Мы пошли в сторону Кремля. Пошел дождик. Кристина хотела купить себе что-нибудь, что́ бы защитило ее от холодной погоды. И это ей удалось: магазины одежды в Москве открыты до 21-22.

Зашли в книжный «Москва». Там меня совершенно очаровали книжки формата 8,5 см Х 12 см с поперечным расположением текста á la компьютер. Я не могла отказать себе в удовольствии купить одну такую книжку. Все мои обещания самой себе не покупать больше бумажных книг, разбиваются в пух и прах, стоит только мне войти в московский книжный магазин.

«Москва» открыта до часу ночи. Когда мы вышли оттуда, было около 23, хотелось есть. Но кафе закрываются именно в это время. Выручил нас Елисеевский. Теперь он работает вообще круглосуточно и без перерывов.

Дом, который теперь известен как Елисеевский магазин, был построен в 1780-х годах известным русским архитектором Михаилом Казаковым по заказу вдовы статс-секретаря Козицкого. Это был двухэтажный дом в стиле классицизма с беломраморной парадной лестницей, связывавшей первый и второй этажи. В доме была роскошная отделка. В 20-е годы 19-го века владелица дома устроила там светский салон, где бывали известные итальянские и русские музыканты, поэты и писатели. Тут бывал и Пушкин. Туда заезжала Мария Волконская, когда ехала в Сибирь к своему мужу-декабристу.

К тому времени, когда братья Елисеевы купили этот дом, он уже лишился былой славы. Братья наняли петербургского архитектора Барановского, который значительно перестроил дом под нужды магазина, убрав лестницу и совершенно изменив фасад.

После революции Елисеевский магазин был национализирован, ему присвоили название Гастроном №1. В 1980-е годы директором его был назначен бывший фронтовик Юрий Соколов. Он наладил прибыльный подпольный бизнес: снабжал дефицитными деликатесами весь бомонд Москвы. На прилавке нет, а под прилавком есть. Его поймали, арестовали и в 1983 расстреляли.

В этот магазин можно ходить как в музей: там хрустальные люстры на высоченных потолках, широкие прилавки с высокими витринами из толстого стекла, фрески на стенах и на потолках. И чего там только нет! Покупать там продукты каждый день будет, наверно, накладно. Однако когда я стала говорить, что это дорогой магазин, Джейн мне заметила, что азербайджанский развал с фруктами около нашего отеля дороже.

Соборная площадь Кремля

В субботу у нас после занятий по плану было посещение Соборной площади Кремля, где можно было посмотреть выступление Президентского полка и оркестра.

Выступление начиналось в 12.00. Оказалось, что купленные нами электронные билеты надо было обменивать на обычные в кассах Кремля, что заняло дополнительные минуты. Начался дождь, подул ветер. Вход в Кремль через Кутафью башню. Осмотр ручной клади, как в аэропорту. Очередь тоже почти как в аэропорту. Все трибуны, откуда парад был хорошо виден, были заняты, когда мы дошли до площади. Но постепенно удалось и нам кое-что увидеть. Кристину до слез растрогали марши, кони, всадники и их кунштюки.

Соборная площадь Кремля называется Соборной потому, что здесь находится три собора: Успенский, Архангельский и Благовещенский. В Благовещенском царей крестили и венчали, в Успенском их короновали, а в Архангельском хоронили.

Кроме трех соборов, на Соборной площади находится Колокольня Ивана Великого высотой в 81 м, церковь Ризположения, Патриаршии палаты и Теремной дворец. До революции 1917 года на колокольню Ивана Великого можно было подняться и увидеть весь город. С мая этого года подъём на колокольню снова разрешен, но мы туда не поднимались.

Мы зашли в церковь Ризположения. Путеводители пишут, что она была построена в 1451 году в память об избавлении от татарского нашествия, когда татары постояли около кремлевских стен и ушли, не напав. Это случилось в праздник Положения Риз – отсюда название.

После осмотра соборов мы пошли взглянуть на Царь-Пушку и Царь-Колокол. Холодный ветер задувал зонтики, хотелось куда-нибудь в теплое место, и поскорее. Проходя на большой скорости мимо Дворца сьездов, я сообщила, что ходила туда на балеты Большого театра и что там в советское время проходили съезды коммунистической партии СССР, а делегаты съездов жили в гостинице «Москва», про которую Джейн рассказывала историю с двумя фасадами, построенными в результате подписи Сталина, которую он поставил посредине между двумя разными проектами. История странная, я никак не возьму в толк, почему именно Сталин подписывал проект на строительство, и как он вообще мог подписать два разных проекта одновременно. Википедия упоминает эту легенду, но именно как легенду.

Общественный музей метро

Выйдя из Кремля, мы отправились в пиццерию около фонатана с конями в Александровском саду. Там мы были в прошлом году, когда приехали из Тулы. В пиццерии с прошлого года уюта не прибавилось, но гулявших тогда по столам и подбиравших крошки воробьёв в этот раз не было.

Подкрепившись, поехали в музей метро на станции «Спортивная». Он открыт с 1967 года, но я о нем узнала из Интернета совсем недавно. Входная дверь очень скромная, сливающаяся с ландшафтом. Экспозиция на втором этаже. В основном витрины, за которыми фото. На одном стенде история метростроевца, объявленного врагом народа и расстрелянного. За ним витрина с гильзами для гранат – заводы, работающие на метро, во время войны перестроились и производили военную продукцию. Джейн заинтересовалась табло слежения за движением поездов на одной ветке. Оно было небольшим – четверть школьной доски. Его сняли с эксплуатации не так давно – в 2009 году. Кристину интересовала скорость движения поездов в метро. Она увидела на каком-то стенде, что 90 км в час. Однако смотритель уточнил: водитель не имеет права развивать скорость выше 80 км/ч. Как только он в такой соблазн впадет, автоматом включается система, его тормозящая.

Увидев проектор, Кристина подошла ко мне и сказала, что здесь показывают кино. Мы попросили показать нам. Фильм оказался коротким (на 20 минут), но интересным – я, наконец, узнала, зачем нужны стойки «Информация» на каждой станции: туда подходят люди и сообщают диспетчеру о разных происшествиях, подозрительных предметах, а также спрашивают, как проехать оттуда туда и отсюда туда.

Музей метро закрывается в 17. Захотелось в туалет, который оказался на 2-м этаже. Туда нас отвел сотрудник, у которого, похоже, был детский церебральный парез. Он нам рассказал, что музей проводит большую научную работу, что они сотрудничают с метро других городов – с Парижем, Лондоном, Прагой. Что станцию «Славянский бульвар», не так давно открытую, подарили французы, которые все там сами и оформили в стиле art nouveau. Джейн загорелoсь посмотреть. Я согласилась, но тут Марианне напомнила о цирке. Эммануэль и Лейф тоже захотели в цирк, и я после некоторого колебания решила присоединиться. Кристина и Стеффен цирком не интересовались и поехали в отель. Джейн вначале сомневалась, но все же решила: нет! Она самостоятельно доехала до отеля и там ждала, когда мы вернемся из цирка, чтобы ехать вместе на «Славянский бульвар».

Цирк на проспекте Вернадского

В Москве до 1917 г. было много цирков. После 1917 г. остался один, да и тот небольшой – всего на 2 000 мест. В 1970 году построили новый цирк на проспекте Вернадского на 3400 мест, с 6 манежами — один репетиционный и 5 сменных: конный, ледовый, водный, иллюзионный и световой, которые находятся в машинном отделении на глубине 18 м и могут использоваться все в одном и том же представлении.

В цирке в тот вечер было представление «Беспонятье». У представления был сюжет: старый клоун извлекает из памяти-сундука воспоминания, которые оживают, становятся видимыми публике: клоуны, эквилибристка – невеста героя, жонглеры, гимнасты. В сундуке с воспоминаниями оказались и животные: морские львы и обезьянки.

МГУ

После представления мы перешли на другую сторону проспекта Вернадского и вошли на территорию университета. Погуляли около первого гуманитарного корпуса, на восьмом и девятом этажах которого прошли 5 лет моей студенческой жизни. Прошли мимо второго гуманитарного корпуса, выстроенного уже после того, как я отучилась, сходили к Главному Зданию МГУ, осмотрели памятник Ломоносову и новое здание научной библиотеки МГУ, которая теперь называется фундаментальной. Периметр корпуса Главного Здания МГУ более трех километров – у нас не было времени для того, чтобы обойти его. До метро мы шли мимо новых небоскребов, которые там выросли в последние годы на месте пустыря.

«Славянский бульвар»

Мы встретились с Джейн на станции «Маяковская» и отправились смотреть станцию «Славянский бульвар»

Кто бы мог представить себе тогда, что пройдет чуть более полутора недель и 15-го июля в 15.48 при подходе к «Славянскому бульвару» со стороны станции «Парк Победы» на полной скорости сойдёт с рельсов 3 вагона и погибнет 21 человек, а 160 пострадает! В тот момент мы просто любовались элегантностью дизайна.

Детская железная дорога в Кратове

Детская железная дорога была построена до первой мировой войны для того, чтобы дети приобщались к железнодорожным профессиям, чтобы они учились играя. Дорога находится в дачном месте, поезда там меньше, колея у́же, чем у взрослых, но все остальное совсем по-взрослому: униформы, проверка билетов, вождение поезда, сигнализация на дороге и все, что составляет содержание и антураж обычной железной дороги. Поезд в одну сторону идет 15 минут. По дороге две остановки. На конечной остановке 15-минутный перерыв, после чего поезд возвращается на станцию «Отдых». Только в этом месте, на станции «Отдых», можно одновременно видеть взрослую и детскую дороги. Детская железная дорога проходит в стороне от взрослой, никак с ней не пересекаясь и не мешая.

Купив билеты, мы стали ждать поезда. Подошел высокий светлоголовый мальчик в железнодорожной униформе, за ним другие дети. Я заговорила с мальчиком. Он сказал, что его зовут Саша. Когда он узнал, что эти взрослые люди – мои студенты из Норвегии, то сказал, что он был с родителями в этой стране в отпуске, когда они жили в Мурманске. Они на машине туда ездили. А сейчас Саше 14 лет, он уже несколько лет занимается на детской железной дороге здесь, в Кратове. Каждое утро встает в 4 часа утра, чтобы на двух электричках успеть доехать на работу к 8 часам. Каждый день у ребят новые обязанности, которые им распределяют на утренней планёрке. Саша только что вернулся из Парижа, где участвовал в конкурсе дзю-до. Голова у Саши периодически слегка дергается — нелегко все это ему дается.

Подошел другой мальчик, помладше, Артем. Он оказался очень словоохотливым и не таким серьезным, как Саша. Артем сказал, что он доволен тем, что ему летом есть чем заняться. А то он дома сидит целый день, в компьютерные игры играет, но «когда-то это тоже надоест.» Много ли ребят занимается на железной дороге, спрашиваю? Много. Один раз пришло 215 человек, а рабочих мест всего 80. Но никого не отправили, всем нашли работу. А как, спрашиваю, ребята узнают, что есть такая возможность – учиться быть железнодорожником? Инструкторы приходят в школу, рассказывают, объясняет Артем. На обучение дети ездят раз в неделю в один из многочисленных московских железнодорожных вузов в течение 4-5 лет. Каждое лето у них обязательная 14-дневная практика на детской железной дороге. Отучившимся выдают свидетельство. И это свидетельство им дает преимущество при поступлении в железнодорожный вуз.

«Но многие приходят на дорогу просто попонтоваться. Мол, я, такой крутой, на детской железной дороге работаю, у меня униформа есть,» — не утаивает от нас Артем. Тут подошел совсем маленький мальчик, лет 11 или даже младше. Он только начал заниматься. Серёжа, так его звали, почти ничего не говорил. Стеффен хотел им денег подарить, но я его остановила. Позже он мне сказал, что эти дети напомнили ему его самого в детстве, в том смысле, что они все серьезные и дисциплинированные.

Большой театр

Вечером того же дня мы пошли в Большой театр, на отреставрированную историческую сцену слушать оперу Верди «Дон Карлос». Несмотря на то, что места наши были на третьем ярусе, мы видели всю сцену очень хорошо, потому что сидели на первом ряду в середине.

Большой театр после ремонта изменился. Буфеты раньше были, помнится, на каждом этаже, а теперь мы видели только один большой буфет на седьмом. Все в этом буфете нарядно, но дизайн как в обычном современном кафе. Ни жюльена, ни взбитых сливок с шоколадной крошкой – лакомств советской эпохи – я не заметила. Но шампанское, шоколад и икра касная и черная в слоеных мини-лодочках была. Появились лифты. На втором этаже были выставлены костюмы из «Травиатты». На стенах висели мониторы, показывающие кусочки из балета. Кажется, из «Тщетной предосторожности». Не было времени особенно рассматривать.

Кристина, по её словам, была в опере первый раз. Поначалу я думала, что ей скучно: то её мучила жажда и она пошла за водой, то подошла ко мне с вопросом: «Зоя Александровна! Что это за пошлость такая?» Под пошлостью она понимала влюбленность сына в жену своего отца, которую он в ариях называл матерью. Кристина подумала, что прославляется кровосмесительная любовь. В перерыве девушка из второго ряда успокаивала своих соседей, которых, как и Кристину, взволновало слово «мать» в устах влюбленного в нее Карлоса. У девушки была распечатка содержания из Интернета и она всем говорила, что не волнуйтесь, граждане и гражданки, мол, не мать она вовсе, а возлюбленная, на которой женился отец. Кристина успокоилась, и по окончании спектакля объявила, что ей очень понравилось, что она думала, опера – это скучно, а это оказалось здорово, там не просто поют, а ещё и играют, и она будет теперь ходить в оперу.

Постановка, которую мы видели, осуществлена англичанином, многолетним директором Royal Shakespear Company, Adrian’ом Keith’ом Noble’ом, в прошлом году в связи с празднованием 200-летия со дня рождения Верди.

Исполнители в тот вечер были изумительные. Королеву Елизавету пела Вероника Джиоева, принцессу Эболи – Мария Гулегина. Особенно хороша была Мария Гулегина. Голос её то спускался в какие-то преисподние низкие ноты, то поднимался до небесных высот — на самые разные человеческие чувства у нее были свои краски. Её голос мог все: и шутить, и быть страстным, и мстительным, и нежным, и трагичным. Дона Карлоса пел молодой тенор по имени Димитриос Питтас. Он мне поначалу не очень понравился, но под конец я его полюбила всей душой. Его друга, маркиза Родриго Позу, пел баритон Игорь Головатенко. Он был элегантен и романтичен без пощады. Король Филипп II у баса Дмитрия Белосельского получился проницательным, с умом, не выходящим за пределы исторически определенных рамок.

Костюмы Морица Юнге (Moritz Junge) подчеркивали скованность женщин и некоторую свободу мужчин, при этом не нарушая исторической правды. Либретто оперы написано по одноименной пьесе Ф.Шиллера. Сценография – Tobias Hoheisel. Пели на итальянском языке, а перевод можно было читать на большом экране над сценой. Лейф заметил, что бегущая строка над сценой ему нравится намного больше того, что сделали в новой опере в Осло, где каждый должен отвлекаться от действия, чтобы прочесть перевод на личном устройстве в кресле.

Действие оперы развертывается в середине 16-го века в Испании и рассказывает о том, что делает большая политика с личной жизнью романтика, как романтическая личность, ставящая себя над всеми сложившимися отношениями, судит все и всех исходя из абстрактных гуманистических принципов и действует соображаясь с ними же; как разрушительна любовь такой личности и как такая личность неизбежно бывает уничтожена теми самыми обстоятельствами, которые сама же и создает, стремясь победить то, что в ее глазах предстает как несправедливость.

Романтики в опере – Дон Карлос с его любовью к жене отца и его друг маркиз Родриго Поза с его страстным желанием любой ценой добиться политической свободы Фландрии. Даже погибая, Поза не отказывается от своей идеи и завещает свою миссию Дону Карлосу. Дон Карлос, приняв эту миссию и сублимировав свою любовь к королеве в борьбу за свободу Фландрии, тоже попадает в руки инквизиции. Дона Карлоса однако спасает от инквизиции в последний момент его дед Карл Пятый, накрыв его своей монашеско-монрахической мантией и унеся в гроб-монастырь. Фландрия остается под властью испанской короны, а королева продолжает быть королевой Испании и верной женой своего мужа Филиппа Второго.

Замечу в скобках, что по свидетельству знающих людей, главная интрига – любовь Дона Карлоса и королевы – такая же недостоверная легенда, как легенда об убийстве Иваном Грозным своего сына. Что Дон Карлос был болезненным и недобрым подростком 14-15 лет, когда принцесса Валуа вышла замуж за короля Испании Филиппа II, и что она никак не могла увлечься прыщавым отпрыском монарха, даже если бы он и почувствовал к ней что-то вроде любви, чего тоже, говорят, не было.

Арбат

После спектакля мы пошли на Арбат. Как я думала в тот момент, единственную пешеходную улицу Москвы. На самом деле таких улиц теперь много. И на одной из них, на Никольской, мы побывали в последний день. На Арбате были и художники, и сувениры, и фокусники, и музыканты. Один из музыкантов играл на ханге – недавно изобретенном в Швейцарии ударном инструменте, звуки которого уносят слушателя в космос. Кафе и рестораны закрывались по мере нашего к ним приближения. И только один, в самом конце улицы, турецкий, не закрыл дверей перед нами.

ВДНХ

Я включила ВДНХ в программу по двум причинам: 1) здесь понедельник не является выходным, 2) находится недалеко от Останкинской телебашнии. В советское время ВДНХ было местом гуляний. Огромная территория с павильонами и фонтанами, с кафе и киосками. В моё время там была американская выставка, куда народ стоял долго в очереди. Достоявшимся выдавали пакеты, где лежали значки с символикой выставки и брошюра формата А4 с конституцией США.

На ВДНХ проходили книжные ярмарки, на одной из которых я работала с норвежской делегацией издателей переводчицей. Главным моим приобретением было знакомство и последующая дружба с Любовью Григорьевной Горлиной, переводчицей художественных текстов с норвежского. Она почти не говорила по-норвежски, при этом зная невероятное количество слов и выражений. Это было то поколение, которое училось на скандинавском отделении в Ленинградском государственном университете имени Жданова и которое получало строгий выговор за малейшие попытки поговорить с представителями нации изучаемого языка.

И вот я со своими студентами на ВДНХ. Жара несусветная. По дороге от метро зашли на аллею космонавтов. Осмотрели огромный памятник летящей ракете с обеих сторон, бюсты ученых и руководителей дела освоения космоса в СССР, макет Земли — такой, какой её увидели космонавты, макет солнечной системы. Музей космонавтики был закрыт: понедельник день немузейный.

На ВДНХ развалины бывших совестких павильонов, сохранивших фасады с надписями «Космонавтика», «Белорусская Советская Республика», «Казахская советская республика» и прочая и прочая. Внутри этих павильонов или ничего, или кафе сомнительного вида.

По выставке дети катаются на роликах и велосипедах, ходят полуголые строители из азиатских республик, активно ремонтирующие отдельные объекты. Пыль и зной. Деревья и кустарники, мелкими оазисами рассаженные по выставке, тени на скамейки в 12 часов дня не отбрасывали. Дошли до первого фонтана. Марианне легла на скамейку. Стало ясно, что Лейфу необходим защищающий от палящего нещадно солнца головной убор. Каковой он чуть позже и купил. Оказалось, что кроме «докторских» шапочек в продаже ничего не было.

Нашли кафе — ресторан «Дружба народов». Официантка – гагаузка из Приднестровья. Учила меня говорить «спасибо» по-гагаузски.

Мы походили ещё по жаре, оглядывая ремонтируемые остатки былого советского великолепия. Зашли в павильон под названием «Профсоюзы». Стеффен наотрез отказался идти внутрь, сообщив, что он всю жизнь был самостоятельным предпринимателем и что профсоюзы для него как красная тряпка для быка.

На противоположном конце от главного входа ВДНХ нашли ракету и обсуждали, настоящая ли. Увидели, что политехнический музей в последнем павильоне открыл выставку. Подошли. Хотели войти. «Вы́ход» – услышала я слово из уст охранника. Оказалось, он сказал не выход, а выходно́й. Странно, что я могла так услышать: у этих слов совсем разное ударение! Охранник меня ещё больше озадачил, сказав, что все слышат «выход», когда он говорит «выходной».

Останкинская телебашня

От ВДНХ к Останкинской телебашне шли пешком, что заняло у нас минут 20. Чтобы купить билет на лифт в башню, нужно было показывать удостоверение личности, и Марианне чуть было не отказали в билете. Но, к счастью, все обошлось. У нее оказались водительские права. Проконсультировавшись у начальства по телефону, кассирша одобрила права и выдала Марианне билет.

Перед входом в лифт полагался инструктаж. Его для нас провел молодой человек по имени Антон. Он рассказал, что можно и чего нельзя, а также сделал краткий обзор истории башни. История была такова. Когда построенной инженером Шуховым башни на Шаболовке стало не хватать для нужд большого города, сильно выраставшего из Садового кольца, был объявлен конкурс на новую башню. Архитектор Николай Никитин выиграл конкурс. Это был тот самый Никитин, по проекту которого построили Главное Здание МГУ на Воробьевых горах в 36 этажей, высотой 240 метров, со шпилем в 58 м — до 1988 года Главное Здание МГУ было высочайшим в Европе. Уникальность конструкции Никитина заключалась в том, что высоченная бетонная башня ставилась на фундамент с заглублением всего в 4 метра, а сама башня по вертикали делилась на 3 части: самая тяжелая нижняя, самая легкая верхняя. Внутри башни по всему периметру подвешены металлические сваи. Бетон с годами крепчает, а сваи обеспечивают гибкость. В результате с годами башня приобретает все большую устойчивость и прочность.

Башня была готова в 1967 году, и 10 лет была самой высокой в мире – до тех пор, пока канадцы не построили у себя в Торонто башню выше. До сих пор Останкинская башня не спустилась ниже 10-го места по высоте (небоскреб в Дубае на первом, а сейчас строится что-то не то в Китае не то в Японии, что будет выше Дубайского небоскреба). Среди башен Останкинская до сих пор занимает 8-е место в мире.

Высота Останкинской башни 540 м. Мы поднялись на «34-й» этаж. Цифра в кавычках, потому что башня не имеет этажей, только метры, но чтобы народу легче было ориентироваться, Антон сказал, что мы примерно на высоте этого этажа. Оттуда виден Кремль, все 7 сталинских высоток, которые теперь называют семью сестрами почему-то, ВДНХ, Останкинский парк, Рижский вокзал, храм Христа Спасителя, палас, похожий на 7 сестер, но не сестра, и многое-многое другое. Я смотрела и думала: «Как много в Москве свободной земли! И это при том, что строительство идет непрестанно.»

Башня всем понравилась. Особенно лифт, который поднимается бесшумно со скоростью 7 м в секунду, как нам рассказал Антон. Можно было по лестнице подняться ещё выше, и я это сделала. Там дул сильный ветер, трудно было стоять и смотреть. Я обошла башню по периметру и, ничего не прибавив к своим впечатлениям, пошла обратно.

Когда мы спустились и должны были проходить контрольный пункт на выходе, выяснилось, что Джейн забыла наверху билет-пропуск. Я попросила проходившую мимо девушку сообщить об этом охранникам, и они пропустили нас, сказав: «А зачем уходить? Оставайтесь с нами!» Так им понравилась наша Джейн.

Кафе «Как есть»

Обедали мы в кафе-ресторане «Как есть», которое Лейф обнаружил недалеко от нашего отеля. Там все очень мило и, кажется, не очень дорого. И кондитеры изобретательные. Десерт Лейфа Халварда выглядел так:

А десерт Эммануэля — так:

Оружейная палата московского Кремля

В оружейную палату билеты мы купили в Интернете. У нас был сеанс на 10 часов утра. В этот день все другие музеи Кремля были закрыты. Я уже знала, что мне нужно будет менять электронные билеты на обычные бумажные, и рассчитала время лучше, чем в субботу, когда мы ходили на Соборную площадь. В оружейной палате мы взяли для всех аудиогиды, но не все захотели ими воспользоваться. Я пользовалась, и мне понравилось: все виденное обрело логику.

В Оружейной палате есть оружие, но не только, и не столько, чтобы она оправдывала свое название. Там хранятся подарки, полученные великими московскими князьями и царями до Петра Первого от иностранных государей и дипломатов, и просто ценные вещи – произведения прикладного искусства – посуда, церковные облачения и оклады, конская упряжь, кареты, одежда.

Оружейная палата складывалась постепенно из разных мастерских и княжеской казны, объединившихся в силу объективных причин. Когда Москва (читай: Кремль) подвергалась постоянным нападениям врагов, было необходимо изготавливать оружие, чем и занимались оружейных дел мастера. Постепенно расширялась и крепла московская казна, и для нее нужно было хранилище. Производство разных предметов, необходимых московскому двору, также осуществлялось в мастерских Кремля. Постепенно необходимость в производстве на территории Кремля отпала, но накопившиеся веками предметы представляли собой историческую и художественную ценность, их надо было где-то хранить. Здание, для этого предназначенное, с этой задачей справлялось плохо: из-за отсутствия отопительной системы вещи там отсыревали и портились.

В 1806 году царь Александр Первый придал оружейной палате статус музея. В 1851 году по проекту архитектора Константина Тона было построено то здание, в котором Оружейная палата находится по сей день. Архитектор Тон известен тем, что построил Храм Христа Спасителя, Московский вокзал в Петербурге и Ленинградский вокзал в Москве (которые в то время назывались петербургской и московской станциями Николаевской железной дороги) и Большой Кремлевский Дворец, в котором раньше жили цари, а теперь это парадная резиденция Президента Российской Федерации.

Среди особенно интересных и популярных экспонатов Оружейной палаты регалии власти: шапка Мономаха, скипетр и держава. По легенде, шапку пожаловал киевскому князю и своему внуку Владимиру византийский император Константин IX Мономах. Этой шапкой (и подобными) венчались великие русские князья и цари до Петра Первого.

Петру Первому было 10 лет, а его брату Ивану 16, когда в 1682 году их венчали на московское царство: Петра младшим царем, а Ивана старшим, а сестра их старшая Софья была регентшей. В связи с коронацией был специально изготовлен трон для обоих царевичей со встроенной сзади комнаткой, откуда по ходу сложной церемонии знающие люди подсказывали царевичам, что им делать в каждый данный момент. Этот трон мы видели в Оружейной палате.

Екатерина Вторая была немецкой принцессой и звали её до замужества Софией Фредерикой Августой. Её пригласили в Россию в качестве невесты Петра III. Невесте было 15 лет. Приняв православие, София Фредерика Августа получила русское имя Екатерины Алексеевны. Императрица Елизавета Петровна, известная своим страстным отношением к моде (после ее смерти обнаружили 5000 платьев в шкафах), подарила ей подвенечное платье. Это платье мы видели в витрине с одеждой. Объем талии Екатерины был в то время всего 51 см, окружность груди 79 см. Платье было сшито в России из парчи французского производства. Искусно вплетенные в платье серебряные нити создавали впечатление, что оно бриллиантовое.

Транспортная тема в Оружейной палате представлена каретами русской и западноевропейской работы. В одной из них, венской работы, очень легкой по тем временам, Елизавета Петровна, дочь Петра Первого, необычайно быстро приехала (прилетела, как выразился мой аудиогид) из Петербурга в Москву – всего за три дня (обычно тратили две недели).

ГУМ

ГУМ – Государственный универсальный магазин. Так назвал его Ленин, издав 1-го декабря 1922 года «Положение о Государственном универсальном магазине». До этого ГУМ не был ГУМом, а был Верхними Торговыми рядами.

В том же 1922 году авангардистский художник Родченко придумал ГУМу торговый знак. Родченко работал с Владимиром Маяковским в рекламном бюро «Окна РОСТа». Маяковский написал для ГУМа несколько рекламных стихотворений. Например, такое: «Все, что требует желудок, или ум, — человеку предоставляет ГУМ.»

Когда большевики пришли к власти, они выселили торговцев из Верхних Торговых рядов и устроили там свои служебные помещения и коммунальные квартиры. В 1953 году, когда умер Сталин жильцов выселили, провели генеральную реконструкцию. Магазины заработали.

В настоящее время ГУМ — это открытое акционерное общёство «Торговый дом ГУМ» и находится под управлением компании Bosco di Ciliegi Михаила Куснировича.

Общая площадь ГУМа 11 731,932 км метров. В здании 1200 магазинов.

ГУМ – это три трехэтажных торговых улицы (линии) под одной крышей. В центре второй (средней) линии на первом этаже расположен фонтан – место встречи тех, кто потерял друг друга на необъятных просторах магазина.

Мы походили немного по второму и третьему этажам. Джейн хотела сначала что-то купить, но не нашла ничего, что соответствовало бы вкусу и подходило по цене. Марианне и Кристина попробовали мороженого в стаканчиках — ГУМ Куснировича поддерживает советские традиции.

Казанский собор

После ГУМа я, Кристина и Марианне зашли в Казанский собор. Это небольшой собор в русском стиле, построенный в честь победы над польско-литовско-шведскими интервентами в 1612 году и освящен в память иконы Казанской Божьей Матери.

В 1918 патриарх Тихон прочел здесь проповедь о расстреле большевиками императора Николая Второго с семьёй и осудил это злодеяние. Это был смелый поступок.

В 1936 году собор был уничтожен. На его месте сначала была контора Третьего Интернационала, а потом общественный туалет. В 1993 г. собор восстановили.

Мы попрощались с Красной площадью и отправились в гостиницу за чемоданами.

Поездка наша завершилась, программа выполнена и перевыполнена. Багаж всех моих дорогих студентов, побывавших с нами в Москве, стал больше, но везти его стало легче. Больше потому, что прибавилось много новых впечатлений. Легче потому, что радость, даже окрашенная грустью расставания, прибавляет сил.